close
Blogtrottr
NOWnews 即時新聞
Latest news from NOWnews 
thumbnail 政府工作報告「白話版」 李克強都說了哪些接地氣的話
Mar 6th 2015, 06:37, by service.nownews@gmail.com (nownews)

大陸新聞中心/綜合報導

大陸國務院總理李克強,3月5日上午作了2015年的政府工作報告。該報告延續了李克強簡潔樸實、接地氣的語言風格。如『有權不可任性』、『草根』、『定心丸』等等,這些生動形象的詞語頻頻出現在今(2015)年的政府工作報告中。

根據澎湃新聞網報導,而正是樸實的風格、鮮活的用詞,把調整結構、簡政放權、環境治理、金融改革、反腐等涉及改革的方方面面談得透徹、詳盡,更傳遞出政府對於全面深化改革的決心。記者梳理了2015年政府工作報告中的總理妙語,以饗讀者。

體制機制弊端和結構性矛盾是『攔路虎』

在今年的政府工作報告中,李克強不但明確指出大陸經濟發展進入新常態,更是直指當下『正處在爬坡過坎的關口』,而體制機制弊端和結構性矛盾是『攔路虎』,不深化改革和調整經濟結構,就難以實現平穩健康發展。

『大道至簡,有權不可任性』

在談到政府與市場的關係時,繼去(2014)年將『看不見的手』寫入政府工作報告之後,在今年的政府工作報告中,李克強再次用直白、鮮活的話語明確了簡政放權的重要性。

總理說,『大道至簡,有權不可任性。』他進而指出,所有行政審批事項都要簡化程式,明確時限,用政府權力的『減法』,換取市場活力的『乘法』。總理表示,政府不唱『獨角戲』,要更大激發民間投資活力,引導社會資本投向更多領域。

使『草根』創新遍地開花

在今年的政府工作報告中,『大眾創業、萬眾創新』被兩次提及。李克強總理更是肯定了『草根』們的所承擔的重要角色。總理說,中小微企業大有可為,要扶上馬、送一程,使『草根』創新蔚然成風、遍地開花。

繼續打好對貧困和污染的『攻堅戰』

繼去年向貧困和污染『宣戰』之後,今年的政府工作報告對貧困和污染驅逐戰還將繼續。李克強說,要持續打好扶貧攻堅戰。『難度再大,今年也要再減少農村貧困人口1000萬人以上。』總理還說,打好節能減排和環境治理攻堅戰。環境污染是民生之患、民心之痛,要鐵腕治理。

李克強表示,一定要嚴格環境執法,對偷排偷放者出重拳,讓其付出沉重的代價;對姑息縱容者嚴問責,使其受到應有的處罰。『生態環保貴在行動、成在堅持,我們必須緊抓不鬆勁,一定要實現藍天常在、綠水長流、永續發展。』

關鍵字:

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

Media files:
c4a840903c4494a0e4fc9486eb5507c0.jpg (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    kkotgszvx368m 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()